Friday, June 6, 2014

It's a sad day...

Skisedilla is no longer up and running. The May sketch was the last one, we are closing down!

Thanks to all you amazing and creative people who have made this blog a great blog since 2009! 

Who knows, maybe we will be back?

Thanks to the FANTASTIC design team, you are the best!




Friday, May 30, 2014

May Winner

Vår gjestedesigner i mai, Nastya, har valgt sine favoritter blant alle de fantastiske bidragene vi fikk til mai-skissa og valgt sin vinner!Her er bidragene som Nastya fortjente ekstra heder og ære!

Our selected scrapper in May, Nastya, has chosen her favourites among all the fantastic takes on the May-sketch and she's found her winner! Here are the layouts Nastya wants to give some extra praise!

Tatiana fra Ukraina med sin Alice in Wonderland-inspirerte layout:
Tatiana from Ukraine with her Alice in Wonderland-insired layout:

Nestemann ut er Eimai fra Hellas med denne sprudlende layouten:
Next scrapper is Eimai and her bubbly layout:


Og vinneren denne måneden er australske Jasmine med denne fantastiske layouten! Utrolig flott bakgrunn og herlige elementer på mai-vinneren!
The winner this month is Jasmine with this amazing layout! The background is stunning and we love all the beautiful elements on this month's winning layout! 


Vi gratulerer! Jasmine, send oss adressen din, så skal du tilsendt denne flotte premien av Nastya!
Many congrats to you Jasmine! Please send us your address and Nastya will send you your prize!




Nastya, tusen takk for at vi ville være vår gjestedesigner i mai!!
Nastya, again - thank you so much for being our selected scrapper in May!

Sunday, May 4, 2014

May sketch

God morgen alle sammen og velkommen til en ny skisse! Vi er så glade for å kunne presentere en så fargerik og herlig scrapper som Nastya denne måneden - noen kjenner henne kanskje som Istorkina! Og her er hva Nastya skriver om selg selv:

Good morning all and welcome to yet another Skissedilla sketch! We're so happy to be able to present to you a scrapbooker with a unique colourful and playful style as Nastya  - who some of you know as Istorkina! This is how Nastya presents herself to us:

Hi! My name is Nastya, nickname is istorkina. I'm 26 years old. I live with my husband in Donetsk, Ukraine. I'm in love with scrapbooking for 3 years. I love to create layouts about myself, my hubby and our pets (a dog and two cats). Also I create cards, notebooks and mini-albums. I usually use paint in my creations. It's so inspiring me!! Also I love lots of layers and cut something cool with my Cameo.
I have a blog - http://istorkina.blogspot.com/ and I'm a designer for several DT blogs from Russia and Ukraine.
Thank for the invitation, I was happy to create something bright for Skissedilla!



Det er Nabon som har designet skissen vi scrapper til i mai:
Nabon has designed the sketch we're all scrapping this month:




Og her er Nastyas fantastiske layout:
And here's Nastya's fantastic layout:




















Og her er premien som Nastya vil sende til den heldige vinneren av mai-skissen!
And here's the price Nastya will be sending the lucky winner of the May sketch!


Vi er så glade for å ha deg med oss som vår utvalgte scrapper i mai, Nastya! Vi er veldig stolte over at du vil være med oss denne måneden! Og igjen, tusen takk til vår utvalgte scrapper i april, Carole, for at du var med oss sist måned!
We are so happy to have you with us as May's selected scrapper, Nastya! We are very proud that you wanted to join us this month! And again, thank you so much to last month's selected scrapper, Carole, for being with us in April!

Som vanlig er det enkelt å dele layouten din med oss - bare fyll inn feltene i InLinkz nedenfor!
As usual, it's super easy to share your layout(s) based on the May sketch - just add your work to our InLinkz gadget below!

Saturday, May 3, 2014

Winner from April sketch

Vår flotte gjestedesigner i april, Carole, har valgt sin vinner fra alle de fine bidragene vi fikk inn til april-skissen vår! Og den som stikker av med premien fra Carole er Jonna med denne herlige layouten! En fantastisk fargeklatt av en layout med nydelige detaljer! Vi gratulerer!!

Our lovely selected scrapper, Carole, has chosen her winner from the takes on the April-sketch. And the winner of the price sponsored by Carole is Jonna with this fantastic layout! It's so bright and full of details!! Congratulations!!



Jonna, send oss adressen din slik at Carole skal få sendt deg denne premien!

Jonna, please send us your address so Carole and you'll get this yummi price sponsored by Carole!


Og i morgen kommer en ny skisse her - og en ny, spennende gjestedesigner!

Please make sure you stop by tomorrow for a new sketch - and a new, exciting selected scrapper!

Sunday, April 6, 2014

April sketch

Mars er allerede historie, og vi skriver april! Det betyr ny skisse fra oss i Skissedilla og en mulighet for dere til å bli kjent med en ny utvalgt scrapper - fantastiske Carole Ballage Charrier
Henne kan du lese mer om litt lenger ned, men først må vi dessverre si farvel til en av dilla-jentene. Det er med tungt hjerte vi mister Linda Brun, men vi gleder oss veldig til å se hva hun finner fra "utenfor" Skissedilla! Det har vært en fryd å ha deg med og vi ønsker deg masse lykke til videre!!

March is already history and April is all around which means a new sketch from us at Skissedilla. AND for you to get to know our selected scrapper for April, the wonderful Carole Ballage Charrier! You can read more about her in a few lines, because first we need to say goodbye to one of the dilla-girls. Linda Brun is unfortunately leaving us, and although we're sad to see her go, we wish her all the best for what she's up to in the future!!

And here's Carole:

Hello!
My name is Carole, Calorec on blogs.
I am 43 years old, I am married and mom of three children.
I live in Dordogne in France.
I began scrapbooking in 2005 and haven't stopped since!!
I like working with inks, stamps and stencils, and
I usually "scrap" my children.
I have a blog and am a member of several designteams:


Our April sketch is made by Linda Ø:

 

Carole's fantastic take on the sketch:



Asil:

Brit:









 
Dette er månedens premie som er sponset av Carole.
This month's price is sponsored by Carole:


Tusen takk, Carole, for at du ville være gjestedesigner hos oss i april! Vi elsker stilen din og er så stolte av å kunne ha deg som gjest!!
 Thank you so much, Carole, for wanting to be our guest designer in April! We love your work and are so proud to have you as a guest on our blog!!


Og igjen, tusen takk til Adrienne Ford som var vår utvalgte scrapper i mars!
And finally, a big THANK YOU to Adrienne Ford, our March selected scrapper!


Det er kjempelett å delta på vår utfordring, bare legg til ditt bidrag i InLinkz-listen nedenfor! Men husk reglene våre (in English only):
As usual, it's super easy for you to join our April challenge by adding your work to our InLinkz gadget!! However, just a friendly reminder of our rules:

- almost all formats are allowed (excluding cards, digital layouts and art journal pages),

- you can combine your contribution woth ONE more challenge/contest, but your contribution must be made to our sketch,

- if you do not blog, link to an online gallery or email us your entry,

- add the link to your blog POST, not your blog or picture of your take,

- if you submit multiple entries, add more InLinkz!


Denne månedens bidrag:
This month's takes on the sketch:


Thursday, April 3, 2014

Winners from the March sketch

Da har vår utvalgte scrapper, Adrienne Ford, valgt ut topp 3 fra Mars.
Our Selected Scrapper, Adrienne Ford, has now chosen the top 
3 from our March sketch.

Her er de utvalgte LOene:
And here are the featured layouts:

First one out,and the winner of the RAK, is this stunning page 
from Szydelkiem w oko.
Love the textured background, lovely colors and the flower cluster.
It`s a beautiful layout.
Congratulation!!!  

 The next one out is this beautiful layout from Sandi. 
Take a look at this great background, made of torn papers!
Amazing!

 Last but not least is this page from Celyscrap.
It`s really beautiful with the white and blue.
Great work!
Congratulation to all of you!!!
Szydelkiem w oko, please send us your adresse, and you
will get this price sendt to you:

Husk å følge med på søndag. Da kommer vår April skisse.
Remember to check in on Sunday for our April sketch.

Tuesday, March 11, 2014

Winners

Vi har noen vinnere å dele med dere! Både for januar og februar! I januar hadde vi fantastiske Finnabair som vår selected scrapper og vi hadde hele 49 deltakere! Da må vi selvfølgelig ha noen vinnere for januar.

We have som great winners for you both from January and February! In January we had the fabulous Finnabair joining us and we had 49 people joing in! That's fantastic. We have found a winner for January and some runner ups! :) 

Vinneren av Januar skissen er Regiane Thahira med denne nyyyydelig layouten!! Digger at den går ton i ton og alle de flotte detaljene! Regiane, send oss din adresse slik at vi kan sende deg Finnabair's premie. :) 

The winner of our January sketch is Regiane Thahira with this utterly gorgeous layout! :) Love the colors and the great details. Regiane, please send us your adress and we'll send you the prize! :)


Ta en titt på denne utrolig vakre layouten av Lisa Griffith! Nydelige detaljer og vintage feel! Bare herlig! :) 

Look at this beautiful page by Lisa Griffith! Stunning details and vintage feel! 


Må også vise frem denne herligste, fyrverkeri av en layout fra Ebony van der Starr, man blir så glad bare av å se på den! Love it! :)

Also have to show you this firecracker of a layout by Ebony van der Starr.. You get happy just by looking at it!! Loove :)

Og så var det vinnerene fra februar. Igjen, så utrolig mange fantastiske bidrag! 54 stykker å velge mellom, og det var ikke enkelt. Tusen takk for at dere deler så mye inspirasjon alle sammen. Og så vil vi også takke Riika for at hun var gjest hos oss i februar. 

And then we have the winners of february. Again SO many fabelous entries! 54 to choose from, and I can say it's not easy. Thank you so much for sharing so much inspiration everybody.
And also thank you so much to Riika for being our february guest.

Første plass og vinneren av premien fra Studio Tekturek, er Anita Nosov. Denne layouten er rett og slett ubeskrivelig vakker! Den er magisk og søt og fargene er helt nydelige sammen. Anita, send oss adressen din så kommer det premie i posten:-)

First up, and the winner of our prize from Studio Tekturek, is Anita Nosov. This layout is just beyond beautiful! It's so magical and sweet and the colors are so pretty together. Gorgeous! Anita, please send us a mail to claim your prize:-)


Andre plass går til Szydelkiem med denne kule, blå sida. Vi digger bakgrunnen og de alle små detaljene som er gjemt bak bildet.  

Then we have Szydelkiem with this cool and blue page. Love the background and all the little bits and pieces that are tucked behind the photo.


Sist men ikke minst har vi Di Garling. Denne sida er så vakker med alle blomstene. Fargene passer perfekt til bildet og vi elsker bakgrunnen din:-)

Last but not least we have Di Garling. This page is so pretty with all the flowers. The colors are perfect for the photo and we love your background:-)


Tusen takk alle sammen! Håper vi ser flest mulig igjen neste måned også:-)

Thank you all so much. Hope to see lots of you again:-)

Sunday, March 2, 2014

March sketch

Da har vi kommet til mars, og det er klart for en ny skisse og en
ny, fantastisk utvalgt scrapper : Adrienne Ford
Les mer om henne under. Og se hennes kjempeflotte bidrag til mars skissa vår.
Nesten alle i design teamet vårt har denne gangen brukt 
papirer fra Studio Tekturek, som sponset premien vår i februar.

Well, March has come, and it`s time for a new sketch, 
and a new amazing selected scrapper: Adrienne Ford
You can read more about her here, and see her gorgeous contribution to our March sketch.
Most of us from the DT have this time used papers from Studio Tekturek , 
that was our sponsor last month.

Here is what Adrienne says about herself:
Hello! My name is Adrienne Ford! I am so happy to be this month's Selected Scrapper!
I got into scrapbooking when my son was born in 2010. I found that I not only needed a way to house all my gorgeous photos of him, but I also needed a creative outlet that was just for me. ( My husband was also was begging me to get a hobby!)
From the start, my creations have been ever-evolving and I have grown immensely. I have finally found my personal style that I feel is truly my own and it has been a pure pleasure creating a variety of projects to the beat of my own drum. I currently design for Prima Marketing Flowers and like to splatter some paint all over the place and make a real mess! :)
You can find me on my blog at bry-and-i.blogspot.com or you can like my Facebook Fan Page Adrienne Ford: Coloring My World

This month`s sketch is made by Ragnhild..

 Adrienne`s amazing work:
 Laetitia:

 Linda Ø. Olsen:
 Cindy:

Linda Brun:

Lisa:

 Louise:

Maria:

Ragnhild:

Brit:

 Mette:

Yasmin

Arnlaug


Dette kan en av dere få denne måneden. Premien er sponset av Adrienne.
This is what one of you will get this month. Sponsored by Adrienne.

Tusen takk til Riika som var vår utvalgte scrapper i februar.
Thank you to Riika for being our selected scrapper in February.